敬亭山距宣城火车站2.5公里，汽车站2公里。宣城是上海和南京经济区以及长江经济带的有机组成部分，是连接浦东开发与皖江开发的陆上纽带。这里公路四通八达，青弋江，水阳江与长江相接，皖赣铁路复线和宣杭铁路，318国道，205国道贯穿全境。

南京禄口国际机场宣城候机楼是在南京禄口机场、宣城市政府大力帮助下,高标准建设的异地虚拟航站楼,它将南京禄口国际机场的部分功能延伸至我市,使航空旅客在本市就可办理机票订购、航班查询、登机牌办理等手续,是我市航空服务的重要窗口,候机楼距敬亭山风景区3公里。

全市公路通车里程6891公里，其中国道和省道906公里。318国道经广德、郎溪、宣州三县（区），境内路段均已建成高速公路；205国道经泾县、旌德二县，建成二级以上公路。芜（湖）杭（州）高速公路宣城段2003年11月正式贯通。 宣城东进、出口距离敬亭山风景区6公里，宣城西进、出口距离敬亭山风景区4公里。

宣城站建于1934年，距南京站189公里，距杭州站240公里。处于皖赣线、宣杭铁路的交汇点，管辖营运里程近101公里（其中皖赣线K63 571、宣杭线K37 421），火车站距离敬亭山风景区3公里，可以乘坐1路、4路、6路公交车抵达敬亭山风景区。   

围绕宣城交通的便捷程度，芜湖、铜陵、九华山、黄山、南京通往敬亭山风景区的交通十分便捷。通过高速下宣城东、西各进口，每个路段都设置有引导标识进入敬亭山风景区。

市区通往敬亭山有四条公交路线，在火车站可以通过1路公交车抵达敬亭山旅游景区，下高速有6路公交车抵达敬亭山旅游景区，老汽车站设有4路公交车抵达敬亭山旅游景区。

敬亭山周边的公路交通已形成了快速到达各个区县的交通网络，318国道、205国道、104省道等都是穿越宣城境内的重要交通干线。随着芜杭高速公路宣城段的贯通，大大缩短了宣城通往杭州等地的时间。